# Copyright (C) 2024 ThimPress
# This file is distributed under the GNU General Public License v3.0.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LearnPress - WooCommerce Payment Methods Integration 4.1."
"4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/learnpress-woo-"
"payment\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Türkçe\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-14T05:14:28+03:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-27 10:42+0000\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: learnpress-woo-payment\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.6.2"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "LearnPress - WooCommerce Payment Methods Integration"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://thimpress.com/product/woocommerce-add-on-for-learnpress/"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid "Buy courses via Woocommerce."
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "ThimPress"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "http://thimpress.com"
msgstr ""

#: config/settings.php:8
msgid "Enable to redirect to page Checkout when add to cart"
msgstr ""

#: config/settings.php:16
msgid ""
"If enabled system will use Payment, Checkout page, Options of Woocommerce "
"instead of Learnpress"
msgstr ""

#: config/settings.php:30
msgid "Buy courses via Product"
msgstr ""

#: config/settings.php:32
msgid "Buy courses/package via Product"
msgstr ""

#: config/settings.php:41
msgid "Enable"
msgstr ""

#: config/settings.php:54
msgid ""
"If enable system will access assign courses to product, and user want "
"enroll/buy course must buy via product"
msgstr ""

#: config/settings.php:60
msgid "Redirect to Woo checkout"
msgstr ""

#: config/settings.php:68
msgid "Enable run background"
msgstr ""

#: config/settings.php:73
msgid "If enable, courses of LP Order will handle in the background"
msgstr ""

#: incs/background-process/class-lp-woo-payment-background-process.php:45
msgid "LP order is invalid!"
msgstr ""

#: incs/class-lp-gateway-woo.php:24
msgid "WooCommerce Payment"
msgstr ""

#: incs/class-lp-gateway-woo.php:26
msgid "Make a payment with WooCommerce payment methods."
msgstr ""

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:131
msgid "LP Order:"
msgstr ""

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:136
msgid "LP Order key:"
msgstr ""

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:389
msgid "Redirecting..."
msgstr ""

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:390
msgid "Adding..."
msgstr "Sepete Ekleniyor..."

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:603
msgid "Order Woocommerce"
msgstr "Sipariş Özeti"

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:654
msgid "Displaying {{from}} to {{to}} of {{total}} {{item_name}}."
msgstr "Görüntüleniyor  {{from}} de {{to}} - {{total}} {{item_name}}."

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:695
msgid "This order is related to LearnPress order"
msgstr ""

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:715
msgid "This order is related to Woocommerce order"
msgstr ""

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:717
msgid ""
"If you want to change status of this Order, you must go to Woocommerce Order "
"related and change"
msgstr ""

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:798
msgid "Deleted"
msgstr ""

#: incs/class-lp-wc-hooks.php:827
msgid "Course"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-ajax.php:40
#: incs/upsell/class-wc-add-lp-package-to-cart.php:41
msgid "Request is invalid."
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-ajax.php:46
msgid "Params invalid!"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-ajax.php:54
msgid "Course is invalid!"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-ajax.php:61
msgid "Package is invalid!"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-ajax.php:73
msgid "Can not add to cart!"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-ajax.php:101
msgid "Course is only added one time."
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-assign-course-to-product.php:129
msgid "If you want to buy courses, please go to the"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-assign-course-to-product.php:131
msgid "page to buy products assigned courses!"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-assign-course-to-product.php:145
#: incs/class-lp-woo-assign-course-to-product.php:254
msgid "Courses"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-assign-course-to-product.php:169
msgid "Assign courses to this product"
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-assign-course-to-product.php:290
msgid "Product which has courses is only added one time."
msgstr ""

#: incs/class-lp-woo-order.php:168
msgid "Order on"
msgstr ""

#: incs/TemplateHooks/LPWooTemplate.php:45
msgid "Add to cart"
msgstr "Dersi Satın Al"

#: incs/upsell/class-lp-wc-upsell.php:72
msgid "Package is unavailable, no any courses assigned."
msgstr ""

#: incs/upsell/class-lp-wc-upsell.php:93
msgid "LP Packages"
msgstr ""

#: incs/upsell/class-lp-wc-upsell.php:137
msgid "Assign package to this product"
msgstr ""

#: incs/upsell/class-lp-wc-upsell.php:207
#: incs/upsell/class-lp-wc-upsell.php:284
msgid "Package"
msgstr ""

#: incs/upsell/class-lp-wc-upsell.php:326
msgid "Product which has package is only added one time."
msgstr ""

#: incs/upsell/class-wc-add-lp-package-to-cart.php:46
msgid "Package is invalid."
msgstr ""

#: incs/upsell/class-wc-add-lp-package-to-cart.php:73
msgid "Package is only added once."
msgstr ""

#: templates/notice.php:37
msgid ""
"Purchase is only available if the course is already assigned to a product!"
msgstr ""

#: templates/notice.php:39
msgid ""
"You couldn't purchase this course because it hasn't been assigned to any "
"product yet!"
msgstr ""

#: templates/notice.php:46
msgid "You need to purchase courses from products list to begin learning."
msgstr ""

#: templates/notice.php:49 templates/package-notice.php:49
msgid "--List products: "
msgstr ""

#: templates/package-notice.php:37
msgid ""
"Purchase is only available if the package is already assigned to a product!"
msgstr ""

#: templates/package-notice.php:39
msgid ""
"You couldn't purchase this package because it hasn't been assigned to any "
"product yet!"
msgstr ""

#: templates/package-notice.php:46
msgid "You need to purchase package from products list to begin."
msgstr ""

#: templates/view-cart.php:14
msgid "View cart"
msgstr "➜ Sepete Git"

#: templates/wc-order-profile.php:14
msgid "Orders Woocommerce"
msgstr "Sipariş Özeti"

#: templates/wc-order-profile.php:18
msgid "Order"
msgstr "Sipariş"

#: templates/wc-order-profile.php:19
msgid "Total"
msgstr "Toplam"

#: templates/wc-order-profile.php:20
msgid "Status"
msgstr "Durum"

#: templates/wc-order-profile.php:21
msgid "Date"
msgstr "Tarih"

#: templates/wc-order-profile.php:22
msgid "Actions"
msgstr "Durum"

#: templates/wc-order-profile.php:41
msgctxt "hash before order number"
msgid "#"
msgstr ""

#: templates/wc-order-profile.php:48
msgid "%1$s for %2$s item"
msgid_plural "%1$s for %2$s items"
msgstr[0] "%1$s - %2$s adet"
msgstr[1] "%1$s - %2$s adet"