WP Sheet Editor 2.21.3 - en to sk_SK translation catalogue (61 entries)

en: Advanced search
sk_SK: Pokročilé vyhľadávanie

en: Find these IDs:
sk_SK: Nájsť tieto ID:

en: Find these URLs:
sk_SK: Nájsť tieto adresy URL:

en: Columns manager
sk_SK: Zobrazenia

en: Settings
sk_SK: Nastavenia

en: Hide / Display / Sort columns
sk_SK: Skryť / Zobraziť / Zoradiť stĺpce

en: Drag the columns to the left or right side to enable/disable them, drag them to the top or bottom to sort them, click on the "edit" button to rename them, click on the "x" button to delete them completely (only when they are disabled previously).
sk_SK: Potiahnutím stĺpcov na ľavú alebo pravú stranu ich zapnete/vypnete, potiahnutím hore alebo dole zoradíte, kliknutím na tlačidlo „upraviť“ ich premenujete, kliknutím na tlačidlo „x“ ich úplne odstránite (iba keď boli predtým deaktivované).

en: Disable all
sk_SK: Zakázať všetko

en: Enter a search term...
sk_SK: Zadajte hľadaný výraz...

en: Bulk actions
sk_SK: Hromadné akcie

en: Sort alphabetically ASC
sk_SK: Zoradiť abecedne vzostupne

en: Sort alphabetically DESC
sk_SK: Zoradiť abecedne zostupne

en: A column is missing?
sk_SK: Chýba stĺpec?

en: Add columns for custom fields
sk_SK: Pridať stĺpce pre vlastné polia

en: Delete
sk_SK: Odstrániť

en: Save
sk_SK: Uložiť

en: My license
sk_SK: Licencia

en: Locate cell
sk_SK: Nájsť bunku

en: Locate cell.
sk_SK: Nájsť bunku.

en: Locate column
sk_SK: Nájsť stĺpec

en: Search
sk_SK: Vyhľadávanie

en: Quick search
sk_SK: Rýchle vyhľadávanie

en: Enter a keyword
sk_SK: Zadajte kľúčové slovo

en: Author
sk_SK: Autor

en: Bulk Edit
sk_SK: Hromadná úprava

en: Careful. The changes are not reversible. Please double check proceeding.
sk_SK: Opatrne. Zmeny sú nenávratné. Dôkladne skontrolujte priebeh.

en: Edit
sk_SK: Upraviť

en: Remove duplicates by title (delete the latest)
sk_SK: Odstrániť duplikáty podľa názvu (vymazať najnovšie)

en: Remove duplicates by title (delete the oldest)
sk_SK: Odstrániť duplikáty podľa názvu (vymazať najstaršie)

en: Featured Image
sk_SK: Ilustračný obrázok

en: Set featured image
sk_SK: Nastaviť ilustračný obrázok

en: Remove featured image
sk_SK: Odstrániť ilustračný obrázok

en: Use as featured image
sk_SK: Použiť ako ilustračný obrázok

en: Save changes
sk_SK: Uložiť zmeny

note: translators: %s: Name of current post
en: Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
sk_SK: Upraviť <span class="screen-reader-text"> "%s"</span>

en: Duplicate
sk_SK: Duplikovať

en: Advanced settings
sk_SK: Pokročilé nastavenia

en: Create variations
sk_SK: Vytvoriť variáciu

en: Display variations
sk_SK: Zobraziť variácie

en: Remove duplicates by sku (delete the latest)
sk_SK: Odstrániť duplikáty podľa kódu produktu (vymazať najnovšie)

en: Remove duplicates by sku (delete the oldest)
sk_SK: Odstrániť duplikáty podľa kódu produktu (vymazať najstaršie)

en: Type
sk_SK: Typ

en: Edit %s
sk_SK: Upraviť %s

en: Show cells as simple text
sk_SK: Zobraziť bunky ako jednoduchý text

en: Load more on scroll
sk_SK: Načítať viac pri posúvaní

en: Scan DB to find fields
sk_SK: Načítať databázu a nájsť polia

en: Delete row
sk_SK: Odstrániť riadok

en: Duplicate row
sk_SK: Duplikovať riadok

en: Delete field
sk_SK: Odstrániť pole

en: <h3>Missing column?</h3><button class="button show-column-missing-tips"  data-remodal-target="modal-columns-visibility">Open columns manager</button> or <button class="button">Close this</button>
sk_SK: <h3>Chýba stĺpec?</h3> <button class="button show-column-missing-tips"  data-remodal-target="modal-columns-visibility">Otvorte zobrazenia</button> alebo <button class="button">zatvorte toto oznámenie</button>

en: Set the same featured image in all the posts in a category
sk_SK: Nastaviť rovnaký ilustračný obrázok vo všetkých príspevkoch v kategórii

en: Featured image
sk_SK: Ilustračný obrázok

en: Go to page
sk_SK: Ísť na stránku

en: Load More Rows
sk_SK: Načítať viac riadkov

en: Go to the top
sk_SK: Späť na vrch

en: Enable pagination
sk_SK: Povoliť stránkovanie

en: Increase rows per page
sk_SK: Zvýšte počet riadkov na stránku

en: The loading is taking too long?<br>1. You can wait until the process finished.<br>2. You can <button class="" type="button">cancel the process.</button>
sk_SK: Načítanie trvá príliš dlho?<br> 1. Môžete počkať, kým sa proces neskončí.<br> 2. <button class="" type="button">Proces môžete zrušiť.</button>

en: Edit
sk_SK: Upraviť

en: Advanced Settings
sk_SK: Pokročilé nastavenia

en: Advanced Search
sk_SK: Pokročilé vyhľadávanie
